CLICK HERE FOR BLOGGER TEMPLATES AND MYSPACE LAYOUTS »

28.3.09

Haru Haru~BIG BANG!^^



Haru Haru-Big Bang

一天一天


Tonaga

离开吧


Ye the finally I realize that I'm nothing without you

I was so wrong forgive me


Pado-chorom buswejin ne mam

我浪花般粉碎的心

Baram-chorom hundur-rinun ne mam

我风一般动摇的心


Yongi-chorom sarajin ne sarang

我轻烟般消失的爱情

Munsin-chorom jiwe-jijiga anha

像纹身般无法抹去


Hansuman tang-i kojira shi-jyo~o~o

长叹一口气

Ne gasum-sogen monjiman sah-ijyo~o (Say goodbye)

我的心里布满的只有灰尘


Nega obsin dan harudo mos sal-goman gata-don nao

以为没有你会一天都活不下去的我

Sengak-gwanun daruge-do gurok-jorok honjajal sara

没想到一个人还勉强过得下去


Bogo-sipdago bullo-bwado non amu dedab-obsjanha

即使呼喊着想见你 你也毫无回应

Ho-dwen gide golo-bwado ijen soyong-obsjanha

即使怀着没有一丝希望的期待 现在也已无济于事


Ne yope inun gu saram-i mwon-ji hokshi nol ul-lijin anunji

你身边的那个人是谁 会不会让你哭泣

Gude nega bo-igin hanunji bolso saga i da ijo-nunji

不知你眼里还能否容下我 是否早已忘得一干二净


Jog-jongdwe daga-gagi-jocha malul-gol su jocha obso ete-ugo

担心得不敢靠近 不敢说话 心焦如焚

Na holo gin bamul jise-ujyo subeg-bon jiwe-nejyo

独自一人熬夜 无数次抹去你的记忆


Dola-bojiman-go tona-gara to narul chaji-malgo sara-gara

离开时请不要回头 以后活着也不要再找我

Norul sarang-hetgie hu-he-obgie jo-atdon kiog-man gajyo-gara

因为爱你 没有一丝悔意 所以请只带着美好的回忆离去

Gurok-jorok chama-bulman-he gurok-jorok gyon-dyo-nelman-e

勉强可以忍受 勉强可以撑下去

Non gurol-surok hengbok-heya-dwe haru-haru mudyo-jyoga-ne

我越是这样 你越要活的幸福 一天天渐渐失去感觉


oh girl i cry cry

you're my all

say goodbye..


Girul goda no-wana uri maju-chinda-hedo

即使走在路上 你我偶然相遇

Mot bonchog hagoso gudero gadon-gil ga-jwo

也请装作没看到 继续走你的路


Jakuman ye sengak-i to-oru-myon amado

如果总有过去的记忆浮现

Nado mule gudel chaja-galji-do mula

也许我又会不知不觉去找寻你


Non nul gu saram-gwa hengbok-hage non nul nega darun mam an moge

你要一直跟他幸福 不能让我产生一丝期待

Non nul jagun milyon-do an namke-kum jal jine-jwo na boran-dushi

不能让我有一丝留恋 要好好过下去 好好过给我看


Non nul jo hanul-gati ha-yage dun gurum-gwado gat-i sapara-ge

你要一直像那天空 像那飘着的白云

Non nul gure-ge uso-jwo amu il obsdus-i

要一直保持那张笑脸 装作若无其事的样子


Dola-bojiman-go tona-gara to narul chaji-malgo sara-gara

离开时请不要回头 以后活着也不要再找我

Norul sarang-hetgie hu-he-obgie jo-atdon kiog-man gajyo-gara

因为爱你 没有一丝悔意 所以请只带着美好的回忆离去

Gurok-jorok chama-bulman-he gurok-jorok gyon-dyo-nelman-e

勉强可以忍受 勉强可以撑下去

Non gurol-surok hengbok-heya-dwe haru-haru mudyo-jyoga-ne

我越是这样 你越要活的幸福 一天天渐渐失去感觉


Narul tona-so mam pyonhe-jigil (Narul itgo-so sala-gajwo)

希望离我而去后 你的心能得到平静 请忘记我活下去

Gu nunmul-un da marul-teni, yeah (Haru-haru jina-myon)

随着一天天的流逝 那些眼泪总有一天会消失

Charari manaji anha-dora-myon dol apul-tende, hmm~

如果没有相见 也许伤痛会少些

Yong-wonhi hamke-haja-don gu yagsog ijen

要永远在一起的那个约定

Chuog-e mudo-dogil bare

希望你能埋没在回忆中


baby nol we-he gido-he

baby 为你而祈祷


[Chorus]**


oh girl I cry cry yo my all say goodbye bye

oh my love don't lie lie

yo my heart say good bye..

8 comments:

ღ佳妏ღJiAw3nღ said...

虾米歌来的??

草莓GiRL``Tiffany° said...

这是日本歌还是韩国歌丫?
还是别的…
呵呵

紫月樱 said...

>_<''?

Elisha Khaw said...

[ღ佳妏ღJiAw3nღ,●傻瓜●``Tiffany° ,紫月樱 ]
是韩国团体Big Bang的新歌来的~
抱歉丫~
因为昨晚挺忙的,
所以也没有多做说明~ >"<

wenyileong said...

话说我没听big bang的歌。。

Yunhan said...

怎么没写你生日的东西呢??

Miko 悠曦*.。•° 愛と紅い蝶 ೀ said...

呵呵..
不错吧..
MV超感人的..
还有很多新歌哦~
要的话来我家~ ^^

Elisha Khaw said...

[wenyileong]
啊哈哈,
因为是韩国团体,
蛮少人听过的..^^"

[✖CaSsIe✖YuNhAn✖ ]
我想写,
可是又会是很长的一篇了..
没时间..T^T
给一点时间我~!
我会写的!> <"

[✿*~美子✖みこ✖]
是超好听的说~XD
我要傻瓜和一闪一闪~!> <